Statenvertaling
De Filistijn nu zeide tot David: Ben ik een hond, dat gij tot mij komt met stokken? En de Filistijn vloekte David bij zijn goden.
Herziene Statenvertaling*
De Filistijn zei tegen David: Ben ik een hond, dat je met stokken naar mij toe komt? En de Filistijn vervloekte David bij zijn goden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Filistijn zeide tot David: Ben ik een hond, dat gij met een stok op mij afkomt? En de Filistijn vervloekte David bij zijn goden.
King James Version + Strongnumbers
And the Philistine H6430 said H559 unto H413 David, H1732 Am I H595 a dog, H3611 that H3588 thou H859 comest H935 to H413 me with staves? H4731 And the Philistine H6430 cursed H7043 ( H853 ) David H1732 by his gods. H430
Updated King James Version
And the Philistine said unto David, Am I a dog, that you come to me with staves? And the Philistine cursed David by his gods.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 24:14 | Numeri 22:6 | 2 Samuël 16:9 | 2 Samuël 9:8 | Genesis 27:29 | 2 Samuël 3:8 | Richteren 9:27 | 2 Koningen 8:13 | Spreuken 26:2 | Numeri 22:11 - Numeri 22:12